1. Primeiro você precisa ir em Dados > Integrações > Gateway de Pagamento, igual mostra nas imagens abaixo:

2. Em seguida você clicará em Instalar e então é necessário selecionar as formas de pagamento que você utiliza na Appmax, colocar se é um valor fixo ou porcetagem e as suas respectivas taxa. Feito isso é só clicar em Ativar integração.

E prontinho. Integração feita com Sucesso!